نه شبی خواهد ماند
و نه ستاره ای در آن
و این گونه جهان را با بار تحمل ناپذیرش ترک خواهم کرد
اهرام و مدال ها با همه شکوهشان
سرزمین ها و چهره ها و همه گذشته
با خاطره هایشان محو می شوند
همه تاریخ را به غبار بدل می کنم
و حتی از غبار نیز جز غباری باقی نمی ماند
ایستاده ام به تماشای آخرین غروب
و به آواز آخرین پرنده گوش سپرده ام
می روم
و چیزی برای کسی بر جای نخواهم گذاشت
خورخه لوییس بورخس
